et puis dressée au bord du gouffre...
la maison folle où je t'attends

7.11.06

la fille qui lit des trucs bizarres

le saute-mouton de Mansfield à Orton du précédent message m'aura donc amenée à découvrir l'étrangeté morbide et délicieuse la plus digne de ce grand automne atlantique : Arthur Machen. Le beau catalogue de Tartarus Press présentait plusieurs rééditions aux titres alléchants (The Hill of Dreams ; The Three Impostors or The Transmutations ; Tales of Horror and the Supernatural...), j'y pensais et j'oubliais et c'est le vieux sacripan de Borges qui vient de m'y ramener : "Arthur Machen n'a presque jamais écrit pour étonner autrui ; il l'a fait parce qu'il se savait habitant d'un monde étrange." effectivement. des ombres montent au créneau et descendent sans relâche dans le monde de Machen, des ombres rouges aux mains de Jack l'Eventreur, errantes, sordides, creusant la ville de Londres dans une perpétuelle esquisse de psychogéographie qui n'est pas sans rappeler par ailleurs les promenades sensibles de Peter Ackroyd...

donc, pour les belles nuits d'hiver qui s'annoncent, et si l'on n'a pas froid aux yeux, je recommande la lecture d'un des auteurs les plus glauques de la littérature fin de siècle britannique : c'est souple, et nuit, et velours noir et magma de chairs vives dans des forêts profondes, ça descend comme une main étrangère dans le dos, et tout ce qu'il faut savoir se trouve sur le site des Friends of Arthur Machen...

edit : F. me signale qu'en plus d'avoir été portée aux nues par Borges qui la faisait figurer dans sa fameuse et idéale Bibliothèque de Babel, l'oeuvre de Machen a eu une influence somptueusement sombre sur le travail de Lovecraft... moi tout ce que je peux en dire c'est que je ne faisais pas tout à fait la maligne en lisant The Black Seal tout à l'heure dans mon bain...

biblio :
une compilation de liens vers les textes en ligne en anglais
quelques bonnes traductions chez Terre de Brume, collection Terres fantastiques
:: mis en ligne par O., 01:33 | link |